?

Log in

No account? Create an account
Стрекоза's Journal
 
[Most Recent Entries] [Calendar View] [Friends]

Below are the 20 most recent journal entries recorded in Стрекоза's LiveJournal:

[ << Previous 20 ]
Friday, September 15th, 2017
6:30 pm
Sticky
Доброе утро!
Sunday, December 31st, 2017
5:11 pm
С Наступающим, друзья! Интересного, радостного, творческого года вам!
Sunday, January 8th, 2017
4:31 pm
Везёт на небесные явления чего-то. Вчера и сегодня наблюдали зимнюю радугу, которая оказалась частью гало, приятель-художник видел его вчера под Химками полностью - огромный круг с перекрестьем и солнцем по центру и по бокам ещё два ложных солнца.
(В новостях тоже нашла, с фото: http://ren.tv/novosti/2017-01-07/foto-moskvichi-i-peterburzhcy-stali-svidetelyami-redkogo-yavleniya-galo)
4:25 pm
Птичья зима

С Наступившими, друзья (кто чего праздновал)! Доброго вам года!
Стали тут традиционно подкармливать птиц и нашла много интересного по теме, что можно, что нельзя им. Оказывается, пшено нельзя категорически. Вот, кому интересно:
http://www.rbcu.ru/campaign/6420/
http://www.msk.kp.ru/daily/25636/801583/
И самая "картиночная":
http://www.kp.ru/best/msk/moscow_winter_birds/

Friday, December 9th, 2016
3:08 pm
В. Ходасевич, "Без слов".
Ты показала мне без слов,
Как вышел хорошо и чисто
Тобою проведенный шов
По краю белого батиста.
А я подумал: жизнь моя,
Как нить, за Божьими перстами
По легкой ткани бытия
Бежит такими же стежками.
То виден, то сокрыт стежок,
То в жизнь, то в смерть перебегая...
И, улыбаясь, твой платок
Перевернул я, дорогая.

1920
Friday, October 28th, 2016
10:33 pm
L
Оригинал взят у d_devedjeev в L
Несколько непричесанных планов для L.
Стихотворение "Сердце птица всегда" звучит в исполнении автора- Федора Васильева


Сердце - птица всегда, исключения редки:
захотелось чего-нибудь - сразу лететь,
все и вся представляется прутьями клетки, -
ребра, время, пространство, небесная твердь.

Сердце - сильная птица, его не стесняют
государства, законы, границы, война
Карту памяти сердца как эпос читают:
эпохальным полетом запечатлена

глубочайшая страсть и минутная похоть
на непыльных скрижалях его цифровых.
Сердце - птица. Его указательный коготь
пробивает носителя строго под дых.

Фёдор Васильев

Saturday, September 17th, 2016
2:13 pm
Делюсь хорошим

Родители случайно услышали по радио о малоизвестной французской певице Грибуй (Gribouille). Нашла, послушала, и понравилось едва ли не больше, чем любимая Эдит Пиаф. Жаль, что так мало спела и прожила.



https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%B1%D1%83%D0%B9
И вот здесь - наиболее полно написано о ней (по-русски), и переводы текстов: https://laedel.dreamwidth.org/69287.html
Friday, September 16th, 2016
10:47 pm
Такое вот давно забытое откопала :)

Sunday, November 8th, 2015
4:18 pm
Слон Красоты
На городских вывесках порой всякого можно понапрочитать.
Особенно если взглянуть "нерезко"...

Friday, November 6th, 2015
12:23 am
Большая Собака
На днях сидели утром пили чай и в окошко смотрели - получился стишок)

Friday, October 30th, 2015
11:31 pm
Новенькие

"...Далёко, далёко, на озере Чад изысканный бродит жираф..."
Сва(л)ялось вот такое животное в стиле стим-панк)
Из сломанного штопора и саморезов... Колокольчик, сами понимаете, обязателен)
На фото почему-то очень заметна разница в оттенках серебристого, а на деле оно всё хорошо гармонировало.
Ещё жирафов, тигров и перепёлок...Collapse )

Зверьё моё теперь всё (или почти всё) здесь:
http://vk.com/album4933187_162515812
Tuesday, July 28th, 2015
4:24 pm
...И ещё вот радио очень здоровское посоветовали (греческое!), там блюз нонстопом.
http://www.barlegendradio.net/

Вроде всё.
)
4:03 pm
Сын великана
Весной, пробегая мимо Бахрушинского музея, случайно увидела афишу - о переездном театре ничего тогда ещё не слышала, но спектакль обещали по сказке Фарджон, поэтому запомнила и в мае мы это увидели. Посмотрите обязательно. Мне кажется, вряд ли можно было рассказать (и показать) эту сказку лучше, и - главное - без той иногда характерной для актёров-взрослых попытки "адаптировать" для детей (из-за этого не могла в детстве слушать-смотреть подавляющее большинство детских радио- и просто спектаклей, не понимала, почему нельзя рассказать человеку что-то просто, без кривлянья). Тут - рассказано так же прекрасно и просто, как написано у Фарджон. С детьми или сами - посмотрите обязательно. Видеоролик, конечно, полного представления не даёт, но хоть так.

Wednesday, July 15th, 2015
12:16 pm
Даррелл

"...Мы часто видели броненосцев на берегу моря. Они бежали у самого прибоя и были похожи на маленьких толстых полковников, вдыхающих животворный озон на пляже в Борнмуте, хотя порой они портили эту иллюзию, останавливаясь перекусить дохлым крабом, чего, по моим наблюдениям, не делает ни один полковник..."

"Я немел от сложностей личной жизни коловраток..."Collapse )

Sunday, February 22nd, 2015
7:24 pm
Простите меня, пожалуйста.
Tuesday, May 27th, 2014
6:59 pm
Детям и взрослым

Купила тут случайно в букинистическом сборник венгерских сказок 1989 г. издания, и там обнаружилась замечательная "Волшебная шубейка" Ференца Мора (в пер. Г.Лейбутина), которую раньше не читала. Даже не сказала бы, что это сказка - просто очень-очень хорошая детская повесть. А может, и не очень детская...) В общем, искренне советую и детям, и взрослым - не пожалеете!
(и там же - любимый с детства "Гном Гномыч и Изюмка" Агнеш Балинт :))

Wednesday, January 22nd, 2014
11:51 pm
Слонов раздача
В связи с отдачей телека (за ненадобностью) и видика (жевал)) в добрые руки, в них же хотелось бы раздать всё вот это вот добро (вдруг кто ещё уважает формат VHS). Поскольку всё оно любимое, помойке отдавать, ясное дело, не хочется). В основном музыка, но есть и фильмов хороших некоторое количество.
(забирать в Москве)

upd
Слоны ушли в хорошие руки.) Рада.
слоныCollapse )
Tuesday, January 14th, 2014
12:17 am
Никудышный я заходчик в интернет теперь, даже вот никого с новым годом не поздравила, что вообще свинизм. Хорошо, что старый-новый есть - хоть с ним успею :) Да и год теперь уж точно начался. С Новым, друзья! Пускай радости в нём будет гораздо больше, чем.
Wednesday, October 16th, 2013
5:40 pm
Влюбиться - пара пустяков:
Осенний свет из облаков,
Жар-птице двадцать тысяч лет,
И за углом - кофейня.
Четыре или пять шагов -
И нет врагов, и нет долгов,
И молод в сорок тысяч лет,
И за углом - кофейня.

Вдоль улиц Длинная Нога
Или Короткая Нога
Шатайся двадцать тысяч лет,-
И за углом - кофейня.
А в Хельсинках - сухой закон,
И финн приплыл за коньяком,
Он сбросил сорок тысяч лет,-
И за углом - кофейня!

Свежо ли, милый, век вдвоем?
(Что в имени тебе моем?)
Вопрос - на двадцать тысяч лет,
А за углом - кофейня.
Навстречу - плут, весьма поэт,
Он лихо врет:- Какой дуэт!
Ищу вас сорок тысяч лет,-
Тут за углом - кофейня!

А в зазеркальной глубине -
Часы, весы точны вполне
(Плюс-минус двадцать тысяч лет)
И за углом - кофейня.
Мы в ней садимся у окна -
Лицом к луне, и времена
Шалят на сорок тысяч лет,-
Ведь за углом - кофейня!

О чем поет, переведи,
Эстонка с хрипотцой в груди.
Ужель сошелся клином свет
И за углом - кофейня?
Ты наклоняешься вперед,
И твой подстрочник, нет, не врет,
В нем этот свет, а также тот,
И там, и тут - кофейня.

Как сочен точный перевод!
Он кормит нас не первый год,
Прокормит двадцать тысяч лет,-
Ведь за углом - кофейня,
Где можно дешево поесть,
Присесть и песню перевесть,
И через сорок тысяч лет
Ее споет кофейня:

Влюбиться - пара пустяков,
Разбиться - пара пустяков:
Нырнул на сорок тысяч лет,-
И за углом - кофейня,
Да в небесах - альпийский луг,
Да золотой воздушный плуг,
Да сносу нет, да спросу нет,
Да за углом - кофейня!

1975
Saturday, October 5th, 2013
6:57 pm

Друг прислал, по-моему, про всех про нас...

***
Собирались наскоро, обнимались ласково,

пели, балагурили, пили и курили.
День прошёл - как не было.
Не поговорили.
Виделись, не виделись,
ни за что обиделись,
помирились, встретились,
шуму натворили.
Год прошёл - как не было.
Не поговорили.
Так и жили - наскоро, и дружили наскоро,
не жалея тратили,
не скупясь дарили.
Жизнь прошла - как не было.
Не поговорили.

Ю. Левитанский

[ << Previous 20 ]
About LiveJournal.com